À McGill, les innovations pédagogiques préparent les étudiants aux conditions cliniques du monde réel